Going to the 3rd floor was not possible without very advance tickets, but honestly it's a small floor and the view is great from the 2nd floor as is. Views from the top: This time around was a bit different due to the olympics as they had many blue seats/viewing platforms for the multiple locations the games happened at:
some hot air balloon in the middle of jardin des tuileries