On day #3, we made a reservation for dinner at Aoyama Esaki, and I noticed that TEPIA, a technology gallery, was nearby, so we went for a visit and they nicely gave us an english guide for a private tour. We then saw the rest on our own before they closed.